Notas técnicas

Cómo editar renders de interiores con Nano Banana

Aprende a usar Nano Banana en ReRender para transformar modelos 3D en interiores realistas, reemplazar mobiliario, cambiar materiales e insertar nuevos objetos.

Willy
Ingeniería · 30 de julio de 2026 · 5 min de lectura

¿Por qué usar prompts de IA para ediciones de diseño de interiores?

En los flujos de trabajo de diseño de interiores, muchas revisiones no consisten en rediseñar todo el espacio. A menudo son ediciones precisas: transformar un modelo 3D en una foto realista, reemplazar un sofá, cambiar el material del mobiliario o colocar un objeto nuevo en una habitación existente.

En este tutorial, utilizaremos Nano Banana en ReRender para probar cuatro escenarios comunes de diseño de interiores. El objetivo no es reemplazar el criterio del diseñador, sino ayudar a crear visualizaciones de interiores listas para propuestas con mayor rapidez durante las fases iniciales del diseño.

ext0727ref3 Figura 01. Comenzando desde un modelo 3D de interior o un render existente para probar diferentes escenarios de edición con IA

Según nuestras pruebas, la parte más importante de un prompt de interiores no es hacer que la descripción suene lujosa. Es definir con claridad qué debe conservarse y qué debe cambiarse.

Si no se delimita el alcance de la edición, el modelo también puede modificar las paredes, la distribución del mobiliario, la iluminación, el ángulo de la cámara o la decoración circundante.

Paso 1 — Inicia sesión y prepara tu imagen de interior

Primero, inicia sesión en ReRender y prepara la imagen que deseas editar.

Imagen

Puede ser un modelo 3D de interior, un render de diseño o una imagen de una propuesta existente. Antes de subirla, verifica si la distribución del espacio, el ángulo de la cámara, la ubicación del mobiliario, los vanos en las paredes y la dirección de la iluminación son claros.

Si la imagen original es demasiado esquemática o el mobiliario es difícil de distinguir, la IA puede reinterpretar el espacio de forma más agresiva. Para ediciones controladas, una imagen base nítida suele producir resultados más estables.

Paso 2 — Ve a Inicio y selecciona Nano Banana

Tras iniciar sesión, ve a la página de inicio de ReRender y selecciona Nano Banana.

Imagen

Usa la imagen subida como referencia principal. La clave está en decidir si tu tarea es una transformación completa de la imagen o una edición local.

Por ejemplo, transformar un modelo 3D en una escena interior realista es una transformación más amplia. Reemplazar únicamente un sofá, cambiar solo el color de una tela o insertar una sola pieza de mobiliario requiere un prompt mucho más estricto.

Paso 3 — Transforma un modelo 3D en un render de interior realista

El primer escenario consiste en transformar un modelo 3D de interior en una imagen interior fotorrealista.

Para esta tarea, el prompt debe conservar la distribución original, la ubicación del mobiliario, los vanos, el ángulo de la cámara y las proporciones, mientras añade materiales realistas, luz natural y una atmósfera fotográfica.

Prompt
Photorealistic interior scene, architectural photography perspective, 24-28mm wide-angle lens, no people. Warm golden-hour light streaming through windows with distant mountains and sunset visible outside. Warm, subdued tones emphasizing material details and natural light-shadow depth.

int0730ref8 Figura 02. Conversión de un modelo 3D de interior en una escena interior realista al atardecer

Un problema que detectamos es que, si el prompt comienza con palabras como luxury, cinematic o dramatic lighting, el modelo puede rediseñar la habitación en exceso.

Por eso comenzamos con preserve the original layout, y luego añadimos photorealistic interior photograph y dusk natural light. Esto le indica a la IA que la tarea es una transformación visual y no un rediseño.

Paso 4 — Reemplaza solo una pieza de mobiliario

El segundo escenario es el reemplazo de mobiliario.

Por ejemplo, si queremos mantener toda la habitación pero reemplazar únicamente el sofá por otro de estilo y material diferentes, el prompt debe delimitar claramente el alcance de la edición.

Prompt
Replace only the sofa with the style, material, color, and fabric texture shown in Image 2. All other elements, furnishings, and decor remain unchanged. Maintain the original camera angle, composition, lighting direction, and overall color tone.

int0730ref9 Figura 03. Mantener la habitación sin cambios mientras se reemplazan únicamente el estilo y el material del sofá

La frase más importante aquí es replace only. Ayuda a reducir la probabilidad de que el modelo modifique también la alfombra, el acabado de las paredes, la iluminación u otros muebles.

Si el prompt solo dice change the sofa, el modelo podría reinterpretar el estilo de toda la sala de estar. Para comparaciones con clientes, este tipo de edición controlada resulta muy útil para probar diferentes proporciones, colores, estilos de patas o tipos de tela para el sofá.

Paso 5 — Cambia el material sin modificar el objeto

El tercer escenario es la sustitución de materiales.

Esto es diferente al reemplazo de mobiliario. El objeto en sí debe permanecer igual. Solo deben cambiar el material de la superficie, el color o la textura.

Prompt
Modify only the sofa within the red-marked area, replacing its material with deep green velvet featuring soft sheen and fine texture. All other elements, materials, tones, lighting, and overall atmosphere remain unchanged.

int0730ref10 Figura 04. Cambiar únicamente el material y el color del sofá manteniendo el resto de la escena sin cambios

El problema habitual es que el modelo puede interpretar el «cambio de material» como un «cambio de estilo». Por ejemplo, al cambiar un sofá de tela a cuero, la forma del sofá también podría cambiar.

Para mitigar este problema, utilizamos instrucciones como keep the exact same sofa shape, size, position.

Para el diseño de interiores, este flujo de trabajo resulta útil para evaluar opciones de telas, cuero, chapas de madera, piedra, metal, pintura de paredes o tapicería sin tener que reconstruir la imagen completa.

Paso 6 — Inserta mobiliario en una escena interior existente

El cuarto escenario es la inserción de mobiliario.

En este flujo de trabajo, solemos proporcionar una imagen de referencia del mueble y especificar dónde debe colocarse en la escena interior. El desafío no radica simplemente en pegar el objeto en la imagen. El mueble debe integrarse adecuadamente con la perspectiva, la escala, la iluminación, las sombras, los reflejos y el contacto con el suelo.

Prompt
Place the provided furniture only in the designated area; all other parts remain completely unchanged. Maintain original lighting, shadows, perspective, proportions, and camera angle. Inserted furniture must blend naturally into the scene with correct grounding, lighting, and scale.

int0730ref11

Figura 05. Colocación de una pieza de mobiliario proporcionada en un área delimitada, adaptando la iluminación, la escala y la perspectiva

Incluimos específicamente floor contact porque el mobiliario que no se apoya correctamente en el suelo parecerá estar flotando.

La dirección de la luz y las sombras también son fundamentales. Sin ellas, el mueble insertado puede parecer un objeto pegado en lugar de algo que pertenece a la habitación.

Este flujo de trabajo funciona muy bien para el estilismo de mobiliario, propuestas de interiorismo textil, colocación de productos y reuniones de selección con clientes.

Qué cambia este flujo de trabajo

Este flujo de trabajo permite a los diseñadores utilizar prompts de texto para realizar ediciones habituales en diseño de interiores: transformación de modelos 3D en imágenes realistas, reemplazo de mobiliario, cambio de materiales e inserción de muebles.

Nano Banana aún requiere una revisión manual para comprobar el ángulo de la cámara, la proporción de los objetos, el contacto con el suelo, la coherencia de los materiales y confirmar si las zonas que debían quedar intactas no se alteraron por error. En propuestas para clientes o imágenes comerciales de interiores, incluso los pequeños errores de escala o material en el mobiliario pueden ser notorios.

Sin embargo, en propuestas en fase inicial, este flujo de trabajo ayuda a los diseñadores a probar múltiples opciones de interiores sin tener que abrir repetidamente Photoshop o volver a renderizar la escena 3D completa. Convierte un proceso de edición laborioso en un flujo de trabajo con prompts más controlable y repetible.

#AI Interior Design#Nano Banana#ReRender#Prompt#Tutorial